Quand une mère, dit Platon, pour apaiser les cris de son nourrisson agité ou malade, le berce dans ses bras ou lui chante des chansons de nourrice, ce n'est pas du silence ni du repos qu'elle apporte à son enfant, c'est du mouvement et du bruit, et pourtant elle le calme.