L'idée qu'il y a des fautes ineffaçables est une idée décourageante et plus contraire aux mœurs qu'elle ne peut leur être favorable : elle empêchera plus de conversions qu'elle ne préviendra d’erreurs, et fera manquer le but que doivent se proposer la raison, la justice et la sagesse. En effet, diminuer le nombre des erreurs, leur excès et le temps de leur durée, voilà le but de la vraie morale, qui, nécessairement tolérante, doit provoquer le repentir, l'encourager et le récompenser.