Les proverbes et adages franc-comtois (2)
Les meilleurs proverbes de la Franche-Comté :
À grasse cuisine, pauvreté est voisine.
Qui tire bien au râtelier, tire bien à la charrue.
Telle bête, telle clochette.
Jeune femme, bois vert et pain tendre font bientôt maison à vendre.
Pour le foie de la lotte, l'homme vend sa culotte.
Tout fait ventre, pourvu que ça y entre.
Jamais poil de bique n'a étranglé loup.
On n'engraisse pas les cochons avec de l'eau claire.
Les poules pondent par le bec (il faut les nourrir).
Un essaim de mai vaut un veau de l'année.
Essaim de mai vaut vache à lait.
Quand la queue de la vache dépasse le jarret, elle donne abondance de lait.
Jamais cheval jarretier (jarret) n'a laissé son maître dans le bourbier.
Celui qui vend une voiture de fumier enlève un mille de paille à son grenier.
On est plutôt marié que bien logé.
Tout genre (gendre) et toute bru sont des gens d'autru (étrangers).
Il y a écrit sous la queue du loup que jamais gendre ne fera prou.
Il y a écrit sous la queue du chien que jamais bru ne fera bien.
Chaque mariage, chaque ménage.
La beauté, les agréments, tout passe, et le vice reste.
Il n'y a si belle chaussure qu'elle ne devienne savate.
La beauté ne se mange pas à la cuillère.
Il a mis sa culotte de tremble (peur).
Pour la moitié d'une lotte, la femme trousse sa cotte.
Jeune femme et pain chaud sont des ruine-outau.
Il vaut mieux tête faite que tête à faire.
Tant vaut la femme, tant vaut le ménage.
En lieu bas, sème ton froment ; en lieu haut, plante ton sarment.
Lièvre en cul, perdrix en tête, plomb perdu.
Beaucoup de poudre et peu de plomb amènent le gibier à la maison.