Les proverbes et adages rwandais (2)
Les meilleurs proverbes du Rwanda :
Une famille qui ne se parle pas est une famille qui meurt.
La vérité peut tarder, mais elle finit toujours par triompher.
Il faut garder sa bonne humeur, même si tu souffres et que tu sois contrarié.
Les jours voyagent toute la nuit et le matin ils demandent un logis.
Celui qui est loin, il se rend compte de son chagrin quand il est sur le sommet de la colline.
Même s'il passe ses journées ailleurs, Dieu revient chaque nuit au Rwanda.
Ce qui fait grandir un enfant qui a père et mère peut aussi faire grandir un orphelin.
Nul ne se rend compte qu'il n'est pas libre si ce n'est au jour des querelles.
Le sommet qui n'a pas de fille, va t'y promener, mais n'y passe pas la nuit.
Le bol de lait d'un enfant vient de sa mère.
Le mépris tue aussi bien que la maladie.
Le silence évite les malheurs, conserve la paix et profite à celui qui sait se taire.
Les pleurs d'un homme coulent dans son ventre.
Le chemin du menteur est court.
En voyage, tu ne sais jamais où la nuit qui tombe peut te trouver.
Ce que tu ne donneras pas à ton ami, tu ne le lui promets surtout pas.
Celui qui n'a pas su tenir sa langue a été livré avant l'empoisonneur.
La vérité passe dans le feu, et ne brûle pas.
Tant que tu ne peux te venger, partage le repas avec l'assassin de ton frère.
Quelle qu'en soit la cause, tu dois apprendre à pardonner si tu veux la paix.
Une seule tête ne peut s'aider qu'à devenir folle.
Les dents qui mangent les amis les déglutissent arrosés de mépris.
Lave-toi les mains et partageons notre repas, c'est là la vraie amitié.
On ne se vante pas des cicatrices laissées sur des bras jadis chargés de colliers de cuivre.
Être homme, c'est s'entraider et non pas se chamailler.
Un homme peu intelligent oublie trop vite où il a volé et finit par y être incarcéré.
Être fils unique ne peut être une imputation dommageable.
Deux qui tiennent conseil sont plus forts que huit qui se tirent des flèches.
Il n'y a point de salut pour qui meurt dans la paresse.
Dieu couvre de cendres celui qui demeure couché près du foyer.