Les proverbes et dictons de la Suède
Le dictionnaire contient 34 proverbes et dictons suédois :
L'écho rend les paroles qu'on lui donne.
Comme les vieux chantaient gazouillent les jeunes.
Les jeunes vont en bandes, les adultes par couples, et les vieux tout seuls.
On avance plus vite la main dans la main.
Il n'y pas de danse sans que le diable y mette sa queue.
Qui veut donner doit donner de main chaude.
Quand la souris est rassasiée, la nourriture devient amère.
Serment trop facile est mal exécuté.
Promesse trop facile est mal exécutée.
Tout homme coléreux ne connaît ni paix ni calme.
Quand le patron dort, les valets rêvent.
La première heure du matin porte de l'or en elle.
En ce monde, tous les fous sont frères.
Le travail fini, il est doux de se reposer.
Emploie bien le temps de ta jeunesse, c'est sur quoi repose ton bonheur futur.
Il faut savoir dans la vie se donner du temps et de l'espace.
Chacun porte son ennemi dans son propre sein.
L'amitié avec un fourbe n'est pas de longue durée.
L'avare court après les richesses, comme un corbeau après un cadavre.
Plus on est riche, plus on devient avare.
Nul ne peut vivre en paix qu'autant que son voisin le veut bien.
Qui pourchasse un autre n'a lui-même aucun repos.
Tendre les bras à son destin, c'est de tous les moyens le plus infaillible pour en adoucir les rigueurs.
On réussit souvent mieux avec la queue du renard qu'avec la griffe du lion.
La maison qui est bâtie au goût de tous n'aura pas de toit.
L'amour est une rosée qui humecte à la fois les orties et les lis.
Le compagnon de lit se choisit pendant qu'il fait jour.
Les cinq sens sont cinq portes pour les péchés.
Les proverbes disent ce que le peuple pense.
Vie sans amour, année sans été.
À qui sait réfléchir, la solution se trouve devant ses yeux.
Le mauvais exemple gâte les bonnes moeurs.
La jeunesse est une belle farce, et la vieillesse une belle âme.
La jeunesse a une belle face, la vieillesse une belle âme.